Hweɖevonu e a na ɖò Walmart alǒ Whole Foods ɖé mɛ é ɔ, kpɔ́n nǔ e è wlan dó atɛ jí lɛ é ganji. Ye mɛ gègě sɔ́ nyí wema ǎ. Ye nyi ɖiɖe kpɛvi - bɔ ye sixu jla akwɛ ɖe ɖo ceju yɔywɛ ɖe mɛ.
Nǔ e è nɔ zán dó wlan nǔ dó atɛ jí lɛ é (ESL), bɔ è nɔ lɛ́ ylɔ ɖɔ nǔ e è nɔ ylɔ ɖɔ prix numériques alǒ étiquettes numériques é ɖò nǔ e è nɔ zán ɖò axixɔsa Amɛlika tɔn lɛ mɛ é huzu wɛ. Walmart ɖò tito bló wɛ bo na ɖó ye ɖò fí 2 300 ɖò 2026. Kroger, Whole Foods, Amazon Fresh, kpo ajɔ̌xwé e nɔ sà nǔ ɖò xá lɛ mɛ lɛ é gègě kpo ko ɖò ye zán wɛ.
A sixu ko xa xota ɖee ɖɔ xo do "surge pricing" wu lɛ bo kanbyɔ hwiɖee ɖɔ axi lɛ na jɛ akwɛ gege xɔ ji nu glace hwenu e zozo ɖo kɔxota ɔ wɛ a ji. Senator lɛ ko wlan wema. Xɛsi e è nɔ ɖó ɖò tɛn ɛntɛnɛti tɔn lɛ jí é zɔ́n bɔ é lɛ́ jɛji. Etɛ kúnnuɖenú lɛ ka ɖexlɛ́ tawun? Xota elɔ yigbe nu enɛ ɔ - bo ɖɔ xo do nunywɛ xwitixwiti, nu e nɔ hɛn nuɖutɔ lɛ, azɔwiwa sin nu, kpodo mɛ e ɖo kpɔn wɛ ɔ kpo wu.
Etɛ ka nyí Nǔwlanwlan Elɛktrɔniki Tɔn lɛ?
Nǔ taji lɛ .
Nǔwlanwlán ɖé ɖò atɛ jí ɔ, nǔ e nɔ xlɛ́ nǔ ɖò atɛ jí é ɖé wɛ bo nɔ zán batɛɛ- bo nɔ tɛ́ dó atɛ ɔ sín tó jí ɖò fí e è nɔ wlan nǔ dó atɛ jí ɖè é. A nɔ mɔ nǔ kpɛví e è nɔ tɛ́ dó nǔ jí é ɖé tɛnmɛ, bo nɔ xlɛ́ akwɛ e è xɔ é, nyikɔ nǔ e è sà é tɔn, bɔ hweɖelɛnu ɔ, è nɔ lɛ́ mɔ nǔ ɖevo lɛ ɖi nǔjlajla lɛ, akwɛ e è nɔ sú nú nǔ ɖokpo ɖokpo é, alǒ kodɛ QR ɖé.
Nǔ e è nɔ zán hugǎn é nɔ zán e-ink (ink électronique) sín nǔnywɛ xwitixwiti - nǔjlɛdonǔwu ɖokpo ɔ e è nɔ mɔ ɖò Kindle e-nuxatɔ́ lɛ mɛ é. E-ink écrans nɔ ɖu hlɔnhlɔn hwenu e ɖiɖe ɔ ɖyɔ é kɛɖɛ, enɛ wu wɛ batterie ɖokpo sixu w’azɔ̌ nú ESL nú xwè atɔ́ɔ́n jɛ wǒ. Nú a na gbéjé kpɔ́n d’eji ɔ, .e-akwɛ e è nɔ zán dó xlɛ́ nǔ é kpo gbɛzán tɔn kpo, kaka jɛ lee nǔjlɛdonǔwu enɛ nɔ w’azɔ̌ gbɔn nú ajɔ̌tɔ́ e ɖò jlɛ̌ jí lɛ é jí é jí ɔ, kɛ́n lɛ nɔ gbɔn vo hú lee nǔ e è nɔ jla lɛ é gègě nɔ xlɛ́ gbɔn é.
Nɛ̌ nǔ e è nɔ wlan dó atɛ jí ɖò alokan jí lɛ é ka nɔ w’azɔ̌ gbɔn?
Nǔ e è nɔ wà sín akwɛ ɖyɔɖyɔ jí kaka jɛ nǔ e è nɔ sɔ́ ɖó atɛ jí é jí é bɔkun hú lee é cí é. Nú a na mɔ nǔnywɛ xwitixwiti sín nǔ lɛ bǐ mlɛ́mlɛ́ hǔn, kpɔ́n .lee è nɔ wlan nǔ dó atɛ jí gbɔn élɛktrɔniki jí é nɔ w’azɔ̌ gbɔn é- amɔ̌, ɖiɖe klewun ɔ ɖíe:
- Gǎn ɖé alǒ tuto akwɛ́zínzán tɔn ɖé nɔ bɛ́ akwɛ́zínzán ɖé ɖò mɔ̌to e nɔ sà nǔ ɖò tɛn tɛntin -of-sale (POS) mɛ é mɛ.
- Nǔjlajla ɔ nɔ sɛ́ nǔ dó - gbɔn kàn jí gbɔn radio fréquence (RF), Bluetooth, alǒ réseau sub-GHz - jí nú tɛn e mɛ è nɔ mɔ nǔ ɖè ɖò -axi ɔ mɛ é.
- Nǔ e jí è nɔ mɔ nǔ jɛ nǔ mɛ ɖè é nɔ sɔ́ akwɛ yɔyɔ̌ ɔ yì ESL tawun tawun e ɖò atɛ jí é jí.
- E-ink ɖiɖe ɔ nɔ jlaɖó. Enɛ nɔ ɖu cɛju klewun ɖé.
- Ðó ESL nɔ cá kàn tlɔlɔ xá tutoblonunu POS tɔn wutu ɔ, akwɛ e è nɔ sɔ́ ɖó atɛ jí é kpo akwɛ e è nɔ sɔ́ dó wema mɛ é kpo nɔ sɔgbe hwebǐnu.
Nǔ enɛ e è nɔ bló ɖó kpɔ́ é ɖò taji hú lee é nɔ cí é. Wema e jí è nɔ wlan nǔ dó lɛ é nɔ j’ayǐ, bo nɔ hɛn nǔ lɛ ɖó mimɛ̌ jí, alǒ nɔ nɔ ayǐ bo nɔ ɖyɔ ǎ hwenu e nǔxixa ɖé fó gudo é. ESL lɛ nɔ ɖè nǔ e ma sɔgbe ǎ é síìn - nǔ e a nɔ mɔ é wɛ nyí nǔ e a nɔ sú é.
Nǔsatɔ́ tɛ lɛ ka ɖò ye zán wɛ?
ESL lɛ nɔ sukpɔ ɖo axixɔsa Europe tɔn lɛ mɛ sin xwe 1990 lɛ mɛ - Carrefour France tɔn kpodo Rewe Allemagne tɔn kpo yi ye xwe wo ɖie, bɔ e wlan nuɖe do wema mɛ bo hɛn akwɛ yi ji ɖo hwenɛnu ǎ. Mɛ e è yí ɖò États-Unis lɛ é yawu yì nukɔn tawun ɖò 2023–2024. Nú è na mɔ xóta ɖé ɖò .nǔ e è nɔ wlan dó atɛ jí ɖò axixɔsa lɛ é, ayikúngban ɔ zɛ nyikɔ xota lɛ tɔn lɛ wu tawun:
- Walmartjɛ ESL lɛ tɛ́n kpɔ́n jí ɖò Grapevine, Texas ɖò 2024 bo ko sɔ́ akpá ɖɔ emi na ɖó ajɔ̌xwé 2 300 ɖò 2026.Walmart sín atɛ jí ɖiɖe tɔ́n.
- Kroger, Nuɖuɖu Bĭ,kpoAmazon Yɔyɔ̌ko nɔ zán ye ɖò axi gègě mɛ.
- Schnucks, ee nyí tutoblonunu e nɔ kpé nukún dó nǔ lɛ wu ɖò Zǎnzǎnhweji-Zǎnzǎnhweji é ɖé ɖò mɛ ɖěɖee yí gbè nú nǔ enɛ jɛ nukɔn ɖò États-Unis lɛ é mɛ.
- Nusatɔ́ mɛɖesúsínínɔ tɔn lɛ lɛ́ sɔ́ ye - azɔ̌ ɖé lɛ ɖ’ayǐ bo nɔ jla ganxixo 50 mɔ̌ ɖò aklunɔzán gbla ɖokpo mɛ ɖò azɔ̌ e kúnkplá akwɛ́zínzán lɛ é kɛɖɛ jí.
ESL sín axi gbɛ̀ ɔ tɔn ɔ, è lin ɖɔ é na yì 1,85 milliards de dollars ɖò 2024 bɔ è lin ɖɔ é na yì 7,54 milliards de dollars ɖò 2033, sɔgbe xá Grand View Research - ɖibla yì 15% ɖò xwè ɖokpo ɖokpo mɛ.
Xóɖɔɖókpɔ́ Dó Akwɛzinzan Sín Akwɛzinzan Wu: Etɛ Kúnnuɖenú lɛ ka Ðɔ?
Cobonu a na xà nǔ ɖevo lɛ ɔ, ɖǒ ayi wu ɖɔ nǔkanbyɔ e mɛ gègě wá fí bo na na xósin na é nɛ. Nǔgbéjé kpɔ́n ɔ bǐ ɖò 2018 mɛ.É nɔ zɔ́n bɔ è nɔ sɔ́ nǔ dó atɛ jí ɖò alokan jí à?- amɔ̌, xósin klewun ɔ wɛ nyí: éo, ɖò nǔwiwa mɛ ǎ. Nǔ e wu wɛ é ɖíe.
Nǔ e wu axisinɔ lɛ kpo sɛ́nzɔ́watɔ́ lɛ kpo ɖò adohu adohu jí é .
Nǔ e ɖò linkpɔ́n nyí nú mɛ wɛ é ɖò wɛn. Apps ɖi Uber ɖɔhun lɛ ko jla akwɛ yiyi - byɔbyɔ gege, akwɛ gege. Hwenu e wɛn gbakpé ɖɔ Walmart kpo Kroger kpo ɖò nǔ e è nɔ ylɔ ɖɔ tags numériques bo sixu jla nǔ lɛ ɖó “kaka jɛ azɔn ayizɛ́n ɖò cɛju ɖokpo mɛ” é sɔ́ ɖó tɛn yetɔn mɛ wɛ é ɔ, adohu adohu e ɖò wɛn é wɛ nyí ɖɔ: axixɔsa lɛ ka na wà nǔ ɖokpo ɔ à?
Ðò août 2024 ɔ,Mɛ e nɔ kpé nukún dó hwɛɖɔxɔsa ɔ wu lɛ é Elizabeth Warren kpo Bob Casey kpo wlan wema sɛ́dó gǎn Kroger tɔn ., bo gb’akpá ɖɔ ESL lɛ sixu zɔ́n bɔ ajɔ̌xwé lɛ na “ɖó jlɛ̌ dó akwɛ e è na sú é jí bo na dó mɔ lè ɖaxó hugǎn lɛ” sɔgbe xá hwenu e è nɔ zán ɖò kéze ɔ mɛ é, ninɔmɛ hwenu tɔn, alǒ ninɔmɛ ɖevo lɛ. Linlin ɔ jɛ ayikúngban jí. Social media lɛ kanwezun xá ɛ.
Nǔ e è nɔ zán ɖò alokan jí lɛ é nɔ zɔ́n bɔ akwɛ́zínzán e jinjɔn nǔbyɔbyɔ jí é nɔ bɔkun bɔ è na zán. Nǔ e sɔgbe bɔ è na gbéjé kpɔ́n é nɛ.
Nǔ e dobanúnǔ ɔ mɔ tawun é .
Fí e nǔ lɛ gbɔn vo tawun nú xɛsi ɔ ɖè é nɛ.
Dobanúnǔtɔ́ Robert Sanders (Wemaxɔmɛ Rady tɔn UC San Diego tɔn) kpo Ioannis Stamatopoulos (Wemaxɔmɛ Ðaxó Texas tɔn ɖò Austin) kpo gbéjé nǔ e è sɔ́ ɖ’ayǐ nú xwè atɔ́ɔ́n lɛ é kpɔ́n ɖò ajɔ̌xwé 100 jɛji mɛ ɖò ajɔ̌xwé ɖaxó ɖé ɖò États-Unis bo yí ESL lɛ ɖò hwenɛnu. Ye ɖò nǔ ba wɛ tawun ɖɔ è ni xɔ akwɛ nú táan klewun ɖé, bɔ è ma sixu tinmɛ ǎ, bɔ é sɔgbe xá ninɔmɛ nǔ e è byɔ lɛ é tɔn.
Nǔ e ye wá gbeta ɔ kɔn na, bɔ è ɖetɔ́n ɖò 2025 é:"Mi mɔ ɖɔ akwɛ ɖebu yi ji cobɔ mi na yi ESL alo gudo tɔn a."
Cobonu è na sɔ́ ESL ɖó tɛn tɔn mɛ ɔ, nǔ 1 ɖò nǔ 20 000 mɛ nɔ xlɛ́ jijɔ ɖebǔ e cí akwɛzinzan e nɔ fɔ́n bo nɔ ɖò jijɛji wɛ é ɖɔhun é. Ee è sɔ́ ɖó tɛn tɔn mɛ gudo é ɔ, kɛ́n enɛ jɛji ɖò ali e ɖó tinmɛ é nu ǎ. Enyi nǔ ɖebǔ wɛ ɔ, azɔ̌ e nɔ ɖè akwɛ kpò é wá huzu nǔ e è nɔ bló é kpɛɖé - bɔ é sɔgbe xá ajɔ̌xwé e nɔ zán nǔnywɛ xwitixwiti sín nǔ lɛ dó sɛ̀ tɛn nú nǔ e nɔ gblé lɛ é b’ɛ nɔ yá é.
Robert Sanders ɖɔ: "Enyi 'étiquettes numériques' nɔ hɛn akwɛ yi ji ɔ, mi na ɖo nukun ɖɔ akwɛ ɖyɔɖyɔ lɛ na yi ji bɔ e na mɔ." "É nyɔ́ wà ɔ, mǐ mɔ vogbingbɔn ɖaxó ɖé cobɔ è sɔ́ ɖó tɛn tɔn mɛ kpo ee è sɔ́ ɖó tɛn tɔn mɛ gudo é kpo ǎ."
Etɛwu akwɛ́zínzán ma ka nɔ wà nǔ nú axisinɔ lɛ ǎ
Dobanúnǔ ɖokpo ɔ na tinmɛ e è bló ɖó tuto jí é ɖé dó nǔ e wu nǔ enɛ ma nɔ jɛ hwebǐnu ǎ é wu.
Nuɖuɖuxɔsa lɛ nɔ w’azɔ̌ ɖò lè 1–3% mɔ̌ jí. Ye nɔ mɔ akwɛ ɖò volume jí bo nɔ lɛ́ vɔ́ axisinɔ lɛ - ɖu ɖò akwɛzinzan ɖokpo ɖokpo jí ǎ. Nǔ e jɛ ɖò akwɛzinzan nyanya mɛ é ɖokpo sixu sɛ́ xwédo ɖé dó mɛ e ɖò nǔ sɔ́ nú we wɛ ɖò ali ɔ jí é gɔ́n kaka sɔyi.
Ioannis Stamatopoulos ɖɔ: "E ma cí Uber alǒ otɛli lɛ ɖɔhun ǎ, axixɔsa lɛ nɔ ɖu akwɛ ɖò nǔ ɖokpo jí ǎ - ye nɔ ɖu akwɛ ɖò xasu towe bǐ jí kpo gbejininɔ towe e nɔ nɔ ayǐ nú táan gegě é kpo jí." Akwɛ e è ma sixu tuùn ǎ é nɔ ɖu ɖò éɖée jí ɖò kpɔ́ndéwú enɛ mɛ.
Enɛ xlɛ́ ɖɔ è kún sixu zán nǔ nyanya ó ǎ. Amɔ̌, ɖò ajɔ̌xwé afatɔ́n mɔkpan kpo akwɛzinzan livi mɔkpan kpo mɛ ɔ, é ɖò jijɛ wɛ ǎ.
ESL vs. Wema Tags Akɔwé lɛ
Lěe è nɔ jlɛ́ nǔ e è nɔ sɔ́ dó atɛ jí lɛ é dó wema jí gbɔn é ɖíe ɖò jlɛ̌ e ɖò taji hugǎn lɛ é mɛ - nú axisinɔ lɛ kpo nǔsatɔ́ kpɛví kpɛví lɛ kpo. Nú a na mɔ nǔ jɛ mɛ céɖécéɖé hǔn, kpɔ́n .étiquettes électroniques vs étiquettes papier.
| Wema jí sín akwɛ́zínzán | Nǔwlanwlán e ɖò atɛ jí lɛ é | |
|---|---|---|
| Hwenu e è nɔ jla akwɛ́ ɖó é | Ganxixo jɛ azan (alɔ) | Segɔndu (é nɔ bló éɖesunɔ) |
| Nùjlɛdonǔwu | POS ma sɔgbe ǎ lɛ nɔ yawu | È bló ɖó kpɔ́ xá POS ɖò hwenu jɔ hwenu |
| Azɔ̌ e è byɔ é | Ga (ɖyɔɖyɔ agbaza tɔn) | Kpɛɖe kpɛɖe ɖo tito gudo |
| Nǔ e è xlɛ́ lɛ é | Akwɛ kɛɖɛ | Nǔjlajla lɛ, akwɛ ɖokpo ɖokpo tɔn, kodu QR lɛ |
| Akwɛ e è nɔ sú jɛ nukɔn é | É hwe tawun | $100K–$200K+ ɖo axixɔsa ɖokpo ɖokpo mɛ |
| Nǔ e é nɔ wà dó ayikúngban ɔ wu é | Wema zunzun e ɖò jijɛji wɛ é | E-gbègblé ɖò gbɛzán sín vivɔnu, wema kplékplé kpó ɖò yiyi wɛ |
| Akwɛ ɖiɖe sín afɔku | É sɔgbe ǎ | Ðò linlin mɛ ɔ, é sixu jɛ; è nɔ mɔ ɖò nǔwiwa mɛ ǎ . |
Nǔ E Nǔ E È Nɔ Zán Ðò Atɛji Élɛktrɔniki Tɔn lɛ Nɔ Ðɔ nú Axisinɔ lɛ É
Lè nǔgbo nǔgbo lɛ tɔn .
Akwɛzinzan e sɔgbe é wɛ nyí ɖuɖeji e ɖò wɛn hugǎn é. Wema e jí è nɔ wlan nǔ dó lɛ é nɔ ɖyɔ, bo nɔ vɔ, alǒ è nɔ jlaɖó hwenu e nǔxixa ɖé fó é ǎ. ESL lɛ nɔ ɖè nùwanyido alɔkpa enɛ síìn - akwɛ e ɖò atɛ jí é bo nɔ wlan akwɛ e sɔgbe é dó wema mɛ, kpo jiɖe kpo.
Tutoblonunu gègě nɔ lɛ́ xlɛ́ nǔ hú akwɛ e è sú é kɛɖɛ. Akwɛ e è nɔ sú nú nǔ ɖokpo ɖokpo é (akwɛ e è nɔ sú nú ozɛ́n ɖokpo alǒ pound ɖokpo é), azǎn e jí è na fó nǔjlajla ɔ dó é, kpo kodɛ QR e nɔ cá nǔ e è sà lɛ é sín nǔ lɛ alǒ ɖiɖekpo nú gbejininɔ sín akwɛ lɛ é kpo nyí nǔ e è nɔ mɔ ɖò 2018 mɛ lɛ é.atɛ élɛktrɔniki tɔn sín wuntuntutoblonunu lɛ ɖò ninɔmɛ ajɔ̌wiwa tɔn égbé tɔn lɛ mɛ.
Nú mɛ ɖěɖee nɔ sɛ́ nǔ dó ɖò Ɛntɛnɛti jí lɛ é ɔ, ESL lɛ nɔ na lè alɔkpa ɖevo bǐ mlɛ́mlɛ́. Instacart sín tuto karɔti tɔn nɔ zán .atɛ e jí è nɔ sà nǔ ɖè ɖò alokan jí éé nɔ kɔ́n alǒ nɔ kɔ́n hwenu e è bɛ́ é, bo nɔ xlɛ́ ali mɛ e nɔ bɛ́ nǔ lɛ é tlɔlɔ yì nǔ e jɛxa é jí ɖò atɛ jí - bo nɔ ɖè hwenu e è nɔ zán dó bló nǔ ɔ ɖó é kpò tawun.
Nǔ e nɔ ɖu ayi mɛ nú mɛ lɛ é .
Nú è ɖò nǔ ɖagbe kpo nǔ nyanya kpo e ɖò atɛ jí lɛ é jlɛ́ wɛ ɖò nǔxɔtɔ́ lɛ sín nukúnmɛ ɔ, nǔ atɔn nɔ wá ayi mɛ nú mɛ hwebǐnu - bɔ ye bǐ xɔ akwɛ bɔ è na sɔ́ dó mɔ nǔ taji:
- Akwɛzinzan mɛɖesunɔ tɔn:Kúnnuɖenú ɖebǔ xlɛ́ ɖɔ é ɖò jijɛ wɛ égbé ǎ, amɔ̌, nǔnywɛ xwitixwitizɔ́watɔ́ lɛ sixu yí gbè nú akwɛ vovo nú axisinɔ vovo lɛ enyi è cá ye ɖó kpɔ́ xá kati gbejininɔ tɔn lɛ ɔ nɛ. É jɛxa ɖɔ è ni nɔ kpɔ́n jí hwenu e tutoblonunu lɛ ɖò syɛnsyɛn d’eji wɛ é.
- Kplékplé dijitalu tɔn:Nǔ ɖi QR code lɛ nɔ byɔ alokan ɖagbeɖagbe ɖé cobɔ è na mɔ ye. Nuxɔtɔ́ e ma ɖó - ɖokpo ǎ lɛ é alǒ mɛ e ma tuùn nǔnywɛ xwitixwiti sín nǔ lɛ ganji ǎ lɛ é nɔ mɔ nǔ kpɛɖé. Akwɛ e è nɔ xlɛ́ ɖò taji é nyɔ́; nǔ e è jlaɖó lɛ é nɔ zɔ́n bɔ è nɔ ɖó tɛnmɛ ɖé.
- Nǔ lɛ kplékplé:ESL lɛ ɖò akpáxwé ɖaxó ɖé mɛ bo na dó jla nǔ lɛ ɖó ɖò hwenu jɔ -mɛ. Lee è nɔ hɛn nǔ enɛ lɛ bo nɔ lɛ́ zán ye gbɔn é nyí nǔkanbyɔ e sɔgbe é ɖé, ɖò taji ɔ, hwenu e nǔwukpikpé mɛɖesunɔ tɔn lɛ ɖò jijɛji wɛ é.
Nǔ e axisinɔ lɛ nɔ ɖɔ tawun é .
Nǔwiwa lɛ nɔ gbɔn vo tawun. Nuxɔtɔ́ gègě ɖɔ ɖɔ emi yí wǎn nú lee nǔ e è nɔ xlɛ́ ɖò ESL mɛ lɛ é nɔ zawě bo nɔ lɛ́ bɔkun bɔ è nɔ xà gbɔn é - ɖò taji ɔ, ɖò fí e è nɔ bló nǔ dó fífá ɖè lɛ é kpo ee mɛ è nɔ bló nǔ dó fífá ɖè lɛ é kpo mɛ, fí e è nɔ wlan nǔ dó wema jí hwɛhwɛ alǒ è nɔ gɔn xà ɖè é. Mɛɖebǔ e è ko yí akwɛ zɛ xwé wu kpɔ́n ɖó nǔjlajla sín wuntun xóxó ɖé wu é lɔ nɔ yí wǎn nú nǔ e è nɔ bló ɖó kpɔ́ xá wema ɔ é.
Mɛ ɖevo lɛ nɔ ɖè jiɖe ma ɖó e ɖò jɔwamɔ linu é xlɛ́. "E wɛ nyi azɔxwe lɛ kpodo gbɛtɔ lɛ kpo" wɛ axisinɔ Canada tɔn ɖokpo ɖɔ nu AP sin xojlatɔ ɖokpo hwenu e Loblaws e ɖo to tɔn mɛ ɔ ɖyɔ bo nɔ wa 'étiquettes numériques' gudo e. Nuwiwa enɛ ɔ, e sɔgbe kpodo akwɛzinzan ɖé kpo ǎ - é nyí xósin ɖé nú hlɔnhlɔn ɖyɔɖyɔ e è mɔ ɖɔ é ɖò nǔsatɔ́ ɔ gɔ́n é. Linlin enɛ nyí nǔgbo bo lɛ́ sɔgbe, enyi nǔ e è mɔ dìn lɛ é na bo tlɛ xlɛ́ ɖɔ nǔ e mɛ é tɔ́n kɔ dó lɛ é nyɔ́ ɔ nɛ.
Nǔ e axisinɔ lɛ sixu wà tawun é .
Nukúnnúmɔjɛnǔmɛ dó nǔnywɛ xwitixwiti sín nǔ lɛ jí nɔ hɛn lè wá. Nǔwiwa sɔgbe xá nukúnnúmɔjɛnǔmɛ enɛ nɔ hɛn lè wá hugǎn:
- Kpɔ́n wema e jí a yí nǔ dó é.È bló ESL lɛ bonu ye na sɔgbe xá wema e mɛ è nɔ wlan nyikɔ dó é, amɔ̌, nǔwanyido mɔ̌to ɔ tɔn lɛ nɔ jɛ. Spot-kpɔn nu kpɛɖe ɖo akwɛ e ɖo atɛji ɔ ji kaka jɛ hwenu e mi na ɖeji do tuto ɔ wu ɖo axi mitɔn mɛ ɔ.
- Tuùn sɛ́n scanner tɔn tokpɔn towe tɔn.Tokpɔn États-Unis tɔn lɛ gegě nɔ byɔ ɖɔ ajɔ̌tɔ́ lɛ ni ɖó sísí nú akwɛ e ɖò dò é alǒ akwɛ e è wlan dó wema mɛ é enyi vogbingbɔn ɖé tíìn ɔ nɛ - bɔ ɖé lɛ nɔ byɔ ɖɔ è ni xɔ nǔ vɔ̌nu alǒ è ni sú tódɔnnúmɛ nú axisinɔ ɔ. KpòKpléɖókpɔ́ Tokpɔn ɔ Tɔn Sɛ́nɖókpɔ́watɔ́ lɛ Tɔnnɔ hɛn sɛ́n e kúnkplá nǔjɔnǔ scanner tɔn lɛ é sín xóta ɖé ɖ’ayǐ ɖò tò lɛ mɛ.
- Ðɔ tagba ɖěɖee ma nɔ fó ǎ lɛ é.Enyi a mɔ ɖɔ è nɔ lɛ́vɔ wà nǔ nyi dò dó akwɛzinzan jí ɖò ajɔ̌xwé ɖé mɛ hǔn, ɖɔ nú azɔ̌xɔsa e nɔ cyɔn alɔ nǔxɔtɔ́ lɛ jí ɖò tokpɔn towe mɛ é alǒ CFPB. Gbè enɛ lɛ nɔ xlɛ́ nǔ e ɖò taji hugǎn bɔ è na wà ɖò sɛ́n linu lɛ é.
Nǔ E ESL lɛ Nɔ Ðɔ nú Ajɔxwé lɛ kpo Azɔ̌watɔ́ lɛ kpo é
Azɔ̌ e è nɔ hɛn ɖ’ayǐ é kpo ROI kpo
Nú ajɔ̌tɔ́ lɛ ɔ, akwɛ́zínzán ɖò jlɛ̌ jí nyí agban kpinkpɛn ɖé bo nɔ hɛn nǔ gblé dó mɛ wu tawun. Nǔɖuɖuxɔsa ɖaxó ɖé nɔ hɛn SKU 20 000 jɛ 50 000 vlamɛ, lee Association des industries alimentaires (FMI) ɖɔ gbɔn é. Hwenu e akwɛ ɖyɔ - nú nǔjlajla lɛ, nǔsatɔ́ lɛ sín akwɛ ɖyɔɖyɔ, alǒ xósin agbahwlɛnhwlɛn tɔn lɛ - azɔ̌watɔ́ lɛ ɖó na ɖi zɔnlin gbɔn ali lɛ bǐ jí bo na ɖyɔ wema e jí è wlan nǔ dó é ɖokpo ɖokpo.
Kpodo ESL lɛ kpo ɔ, gǎn ɖé sixu jla akwɛ́ lɛ ɖó ɖò xɔsa-bĭ mɛ ɖò cɛju klewun ɖé mɛ sín appli alokan jí tɔn ɖé jí. Walmart ko ɖɔ ɖɔ azɔ̌ e nɔ byɔ azɔ̌gbɛ́ lɛ azǎn wè ɖ’ayǐ é ɖé sixu fó ɖò cɛju klewun ɖé mɛ dìn. Nǔsatɔ́ mɛɖesúsínínɔ tɔn lɛ ɖɔ ɖɔ emi nɔ hɛn ganxixo azɔ̌wiwa tɔn 50 mɔ̌ ɖ’ayǐ ɖò aklunɔzán gbla ɖokpo mɛ. Nú mɛ ɖěɖee ɖò akwɛzinzan sín xó ɔ gbéjé kpɔ́n wɛ lɛ é ɔ, .ESL ROI sín jlɛjininɔsixu d’alɔ bɔ è na jlɛ́ hwenu e è na sú akwɛ ɔ dó é dó akwɛ e è na sú jɛ nukɔn é wu, bɔ hwɛhwɛ ɔ, é nɔ yì 100 000 jɛ 200 000 $ alǒ hú mɔ̌ ɖò ajɔ̌xwé ɖokpo ɖokpo mɛ.
Nǔ e è nɔ sɔ́ dó xɔ nǔ na lɛ é kpo nǔɖuɖu e è nɔ hɛn gblé lɛ é kpo
ESL lɛ nɔ zɔ́n bɔ é nɔ bɔwǔ tawun bɔ è na ɖè akwɛ e è nɔ sú dó nǔ e nɔ gblé lɛ é jí é kpò, ɖó ye ɖò hwenu e ye na fó dó é sɛkpɔ wɛ. Ðò wema jí ɔ, enyi è na ɖó wuntun yogurt kanweko mɔkpan jí ɔ, é byɔ ɖɔ mɛɖé ni ɖè nǔ e jí è wlan nǔ dó lɛ é ɖokpo ɖokpo tɔ́n bo lɛ́ ɖyɔ ye ɖò agbaza lixo. Kpodo ESL lɛ kpo ɔ, akwɛ ɖiɖekpo ɖò hɛ̌nnu-gbè mɛ nɔ ɖu cɛju yɔywɛ ɖé.
Sanders kpo Stamatopoulos kpo mɔ ɖò dobanúnǔ yetɔn 2025 tɔn mɛ ɖɔ hwɛhwɛ e è nɔ ɖè akwɛ kpò é fɔ́n bo ɖò jijɛji wɛ kpɛɖé ɖò ESL yíyí gudo - bɔ é sɔgbe xá ajɔ̌xwé ɖěɖee nɔ zán nǔnywɛ xwitixwiti sín nǔ lɛ dó sɛ̀ tɛn nú nǔ e nɔ gblé lɛ é ganji hú ɖɔ ye ni fɔ́n akwɛ lɛ é. Nú è na mɔ nukúnnú jɛ lee .nǔ e è nɔ wlan dó atɛ jí lɛ é nɔ zɔ́n bɔ ajɔ̌wiwa nɔ bɔkun, nǔ e nɔ gblé lɛ é zinzan sín xó ɔ nyí ɖokpo ɖò nǔ e nɔ dɔn mɛ hugǎn ɖò ajɔ̌wiwa linu lɛ é mɛ.
Azɔ̌ lɛ sín nùkanbyɔ ɔ
Azɔ̌watɔ́ lɛ ɖó nǔkanbyɔ e sɔgbe é ɖé ɖò fí. ESL lɛ nɔ ɖè hudo azɔ̌ tawun tawun ɖokpo tɔn kpò: è nɔ sɔ́ alɔ dó ɖyɔ wema e jí è nɔ wlan akwɛ dó lɛ é. Nǔsatɔ́ lɛ nɔ ɖɔ xó dó nǔ enɛ jí ɖɔ è ni vɔ́ azɔ̌ wà hú ɖɔ è ni ɖè ye síìn.
Enyi è na vɔ́ azɔ̌ enɛ wà nugbǒ ɔ, kpo bǎ e mɛ é na jɛ gbɔn ɖò azɔ̌xwé ɔ bǐ mɛ é kpo ɔ, nǔ e na byɔ xwè mɔkpan cobɔ è na kpɔ́n é wɛ. Nú a na mɔ ɖiɖe e sɔgbe é ɖé dó .akwɛ́ nǔgbó nǔgbó e è nɔ sɔ́ ɖó atɛ jí é- gɔ́ nú mɛ e nɔ hɛn agban e nɔ hɛn azɔ̌wiwa kpo azɔ̌watɔ́ lɛ sín huzuhuzu kpo é - xósin nugbǒ ɔ wɛ nyí ɖɔ azɔ̌wiwa sín hlɔnhlɔn e nɔ hɛn nǔ gblé dó mɛ wu ɖò hwenu línlín mɛ é kpó ɖò xɛsi ɖi wɛ.
Sɛ́n: Mɛ̌ ka ɖò Kpɔ́n wɛ?
Nǔ e sɛ́nzɔ́watɔ́ lɛ lin é .
Toxóɖiɖɔ sín xósin ɔ ko ɖò taji tawun. Ðò 2024 ɔ, Senator Warren kpo Casey kpo ylɔ Kroger ɖɔ é ni ɖó ESL sín gbló ada te kaka jɛ hwenu e è na ɖó tuto akwɛzinzan tɔn e ɖò wɛn lɛ é te é. Sɛ́nɖókpɔ́watɔ́ tokpɔn ɔ tɔn gègě ko ba dò nú sɛ́n ɖěɖee na gbɛ́ ɖɔ è ni ma sɔ́ akwɛ e è byɔ ɖò nǔ taji lɛ jí é dó ɖó nǔ e è byɔ lɛ é ó é. Ɖo -2026 tɛntin ɔ, sɛ́n to ɔ tɔn ɖee nɔ lin tamɛ dó ESL lɛ jí tawun é ɖebu ko tɔ́n ǎ - amɔ̌, xó ɔ kpó ɖò radar toxóɖɔgbɛta ɔ tɔn jí.
Nukanbyɔ sɛ́n tɔn ɔ wɛ nyi ɖɔ ESL lɛ ka ɖo sɛn mɛ a ji ǎ. É ɖò wɛn ɖɔ ye nyí mɔ̌. Nukanbyɔ ɔ wɛ nyi ɖɔ, nu e na hɛn akwɛ ɖiɖe ɖo hwenu ɖebu mɛ ɔ, e na nyi akwɛ ɖiɖe ɖo sɛ́n e ko ɖe ɖ’ayi bo nɔ hwlɛn nuɖuɖu lɛ gan e mɛ à ji. È kpó ɖò azɔ̌ wà dó linlin enɛ jí wɛ. Nú è na gbéjé lee .ESL sín akwɛ́ ɖyɔɖyɔé nɔ kpé xá tuto sɛ́n tɔn lɛ, bɔ ɖiɖe ɔ ɖò huzuhuzu wɛ.
Nǔ e ajɔ̌tɔ́ lɛ sɔ́ dó akpá tɔn lɛ é .
Walmart kpo Kroger kpo bǐ ko ɖɔ ɖò agbawungba ɖɔ tutoblonunu ESL yetɔn lɛ kún nɔ zán akwɛ e è nɔ sɔ́ ɖó jǐ é ó, bɔ akwɛ e è nɔ sú nú axisinɔ lɛ bǐ ɖò ajɔ̌xwé ɖé mɛ é nɔ sɔgbe, ganmɛ e mɛ è nɔ xɔ nǔ ɖè é alǒ mɛ e ɖò nǔ xɔ wɛ é na bo tlɛ gbɔn ɖebǔ ɔ nɛ.
Walmart ɖɔ ɖɔ "Azɔwanu yɔyɔ ɖe kpowun wɛ e nyi bo na do d'alɔ gbɛtɔ mitɔn lɛ bɔ ye na blo azɔ yetɔn lɛ ganji." "Akwɛ e mi mɔ ɔ ɖokpo ɔ wɛ e nyi nu mɛ bi ɖo axixɔsa ɖebu mɛ."
Kroger ko gbɛ́ ɖɔ emi kún na ɖ’alɔ ɖò akwɛzinzan e nɔ ɖyɔ é mɛ ó, bo ɖɔ ɖɔ ESL zinzan emitɔn nɔ sɔ́ ayi ɖó nǔ e ɖò ayǐ lɛ é jí, bo nɔ lɛ́ zɔ́n bɔ è nɔ yawu ɖè akwɛ kpò ɖò nǔ e nɔ gblé lɛ é jí.
Akpá e azɔ̌xwé lɛ dó lɛ é wɛ nyí enɛ lɛ, é nyí nǔ e sɛ́n lɛ byɔ lɛ é ǎ. Sɛ́n ma tíìn ǎ é xlɛ́ ɖɔ nǔxɔtɔ́ lɛ ɖò jiɖe ɖó dó nǔsatɔ́ lɛ sín xóɖiɖɔ mɛɖesunɔ tɔn lɛ kpo nǔkplɔnmɛ sín nǔ lɛ kpinkpɔn kpo wu wɛ dìn, enɛ wɛ nyí nǔ e wu dobanúnǔ Sanders/Stamatopoulos tɔn ɖò taji é pɛ́pɛ́pɛ́pɛ́, bɔ nǔ e wu nukúnkpédómɛwu e ɖò te kpɔ́n mɛ é xɔ akwɛ é.
Nǔ e è nɔ wlan dó atɛ jí ɖò alokan jí lɛ é ka ɖó na ɖò adohu adohu jí nú nǔxɔtɔ́ lɛ à?
Kúnnuɖenú lɛ ɖɔ: é nyí nǔ tawun tawun ɖěɖee xota lɛ gègě gb’akpá na lɛ é wu ǎ.
Xɛsi e è nɔ ɖi ɖɔ akwɛ na jɛji é nyí nǔgbo bo lɛ́ ɖò wɛn - amɔ̌, xwè atɔ́ɔ́n sín dobanúnǔ ɖò ajɔ̌xwé 100 jɛji mɛ, bɔ è gbéjé kpɔ́n ɖò taji nú jijɔ enɛ ɔ, mɔ ɖɔ é kún ɖò jijɛ wɛ ó. Nǔ e è nɔ lin dó ajɔ̌wiwa wu ɖò axixixo mɛ é nɔ zɔ́n bɔ é nɔ vɛwǔ: akwɛzinzan kpɛví kpɛví lɛ, axisinɔ e nɔ ɖó ayi akwɛ wu lɛ é, kpo agbahwlɛnhwlɛn syɛnsyɛn e ɖò xá ɔ mɛ é kpo nɔ jó tɛnmɛ gègě dó nú akwɛzinzan sín nǔ tɛ́nkpɔ́n alɔkpa e nɔ w’azɔ̌ ɖò mɔ̌toxixo alǒ jonɔyiyi mɛ lɛ é ǎ.
Nu e ESL lɛ nɔ hɛn wa - kpodo nu e xɔ akwɛ bɔ e na nɔ hɛn ɖ’ayi mɛ ɔ kpo wɛ nyi huzuhuzu e ma ɖo hwlahwla ǎ lɛ: nu e sixu jɛ bɔ akwɛzinzan mɛɖesunɔ tɔn lɛ na jɛ ji hwenu e gbejininɔ sin tuto lɛ na ɖo jijɛ ji wɛ ɔ, nukanbyɔ lɛ do hɛn xo lɛ hɛn ɖ’ayi mɛ wu, kpodo nu e axisinɔ lɛ ɖo ɖiɖɔ wɛ ɔ kpo.
Ayi ɖó nǔ e è tuùn é jí wɛ nyí linlin e sɔgbe é. Kpɔ́n nǔ e a yí lɛ é, tuùn sɛ́n e kúnkplá nǔ e è nɔ kpɔ́n ɖò tò towe mɛ lɛ é, bo kpɔ́n lee xóɖɔɖókpɔ́ sɛ́n tɔn ɔ nɔ yì nukɔn gbɔn é. Nú mɛ ɖěɖee jló na mɔ nukúnnú jɛ nǔ e ɖò .xósin nú nǔwlanwlán atɛ élɛktrɔniki tɔnkpodo lěe ye ɖo ye jla wɛ gbɔn ɖo aximɛ tɛnmɛ tɛnmɛ lɛ mɛ gbɔn e ɔ, nunywɛ xwitixwiti ɔ gbɔn vo - bo nɔ hɛn nuwukpikpe - hu lee nuxɔtɔ lɛ sin xoɖiɖɔ gege nɔ xlɛ gbɔn e.
Nǔkanbyɔ E Mɛ lɛ Nɔ Kanbyɔ Hwɛhwɛ lɛ é
Nǔsatɔ́ lɛ ka sixu zán nǔ e è nɔ wlan dó atɛ jí lɛ é dó byɔ akwɛ vovo mɛ vovo lɛ à?
É nyí dìn ǎ. Walmart kpo Kroger kpo bǐ wɛ xlɛ́ ɖɔ akwɛ e è xlɛ́ lɛ é nɔ sɔgbe nú axisinɔ lɛ bǐ ɖò ajɔ̌xwé ɖé mɛ, enyi kati gbejininɔ tɔn sín ninɔmɛ, hwenu e è nɔ zán ɖò kéze ɔ mɛ é, alǒ nǔ ɖevo lɛ na bo tlɛ gbɔn ɖebǔ ɔ nɛ. Dobanúnǔ wemaxɔmɛ tɔn e gbéjé akwɛzinzan sín nǔ lɛ kpɔ́n nú xwè atɔ́ɔ́n ɖò ajɔ̌xwé 100 jɛji mɛ é mɔ kúnnuɖenú ɖě bo xlɛ́ ɖɔ è sɔ́ akwɛzinzan mɛɖesunɔ tɔn alǒ nǔ e è byɔ é - ɖò ESL yíyí gudo ǎ.
Nǔsatɔ́ tɛ lɛ ka nɔ zán nǔwlanwlán e è nɔ sɔ́ ɖó atɛ jí ɖò États-Unis dìn lɛ é?
Walmart (2,300+ ajɔ̌xwé lɛ kpo ee ɖò jijɛji wɛ lɛ é kpo), Kroger, Whole Foods, Amazon Fresh, kpo Schnucks kpo ɖò mɛ e nɔ yí gbè nú nǔ enɛ lɛ hugǎn ɖò États-Unis lɛ é mɛ. Nǔsatɔ́ xá ɔ mɛ tɔn lɛ kpo mɛɖesúsínínɔ tɔn lɛ kpo gègě lɔ sɔ́ ye ɖó tɛn yetɔn mɛ. Nǔ e è nɔ ylɔ ɖɔ Carrefour, Rewe kpo Albert Heijn kpo ɖò Elɔpu lɛ é ko zán ye sín xwè mɔkpan ɖíe.
Akwɛ lɛ ka na sɔgbe hugǎn kpo nǔ e è nɔ wlan dó atɛ jí ɖò alokan jí lɛ é kpo à?
Ðò kpaa mɛ ɔ, ɛɛn. ESL lɛ nɔ cá kàn tlɔlɔ xá tuto POS tɔn e ɖò ajɔ̌xwé ɔ é, enɛ wu ɔ, akwɛ e è nɔ sɔ́ ɖó atɛ jí é kpo akwɛ e è nɔ sɔ́ dó wema mɛ é kpo nɔ sɔgbe hwebǐnu. Enɛ nɔ ɖè nǔ e ma sɔgbe ǎ é síìn hwenu e è ma nɔ jla nǔ dó wema jí ɖò nǔjlajla ɖé sín vivɔnu gudo ǎ é - nǔ e nɔ zɔ́n bɔ è nɔ xò nǔ kpɔ́n é ɖé wɛ. Enyi nǔ lɛ ma sɔgbe ǎ ɔ, sɛ́n e ɖɔ nǔ dó nǔ e è nɔ kpɔ́n ɖò mɔ̌to mɛ lɛ é wu é gègě nɔ na acɛ we ɖɔ a ni yí akwɛ e hwe hú bǐ ɖò akwɛ wè lɛ mɛ é. Kpɔ́n xota mǐtɔn dó .etɛ ka na jɛ enyi akwɛ e è nɔ xlɛ́ lɛ é ma sɔgbe ǎ ɔ?nú acɛ tawun tawun e mɛ e nɔ ɖu nǔ lɛ é ɖó é.
Nǔ e è nɔ wlan dó atɛ jí ɖò alokan jí lɛ é ka nyɔ́ nú ayikúngban ɔ à?
Ðò jlɛ̌ jí ɔ, vlafo ɛɛn - có kpodo akpáxwé ɖé lɛ kpo. ESL lɛ nɔ ɖè wema ɖiɖe sín tɛnmɛ e ɖò atɛ jí lɛ é livi mɔkpan jí síìn, bɔ e-ink xlɛ́xlɛ́ lɛ nɔ zán hlɔnhlɔn kpɛɖé ɖò gbɛzán yetɔn mɛ. Nǔ taji e nɔ ɖí xwi xá é wɛ nyí e-waste hwenu e nǔzinzan lɛ wá ɖó hudo ɖyɔɖyɔ tɔn é. Ɖo gbɛmɛ xwe 5–10 mɛ ɔ, nu e nɔ wa do ayikungban ɔ wu ɖo xwe ɖokpo ɖokpo mɛ ɔ, e nɔ hwe hu wema ɖevo e nɔ zan azɔn ɖokpo ɔ, amɔ̌, gbɛmɛ yiyi kpodo linlin ɖagbe kpo kpo ɖo taji.
Nǔ e è nɔ wlan dó atɛ jí ɖò alokan jí lɛ é ka na zɔ́n bɔ azɔ̌watɔ́ lɛ na gɔn azɔ̌ wà à?
Nǔnywɛ xwitixwiti sín nǔ lɛ ɖè azɔ̌ tawun tawun ɖokpo kpò: è nɔ sɔ́ alɔ dó ɖyɔ wema e jí è nɔ wlan nǔ dó é. Nusatɔ́ lɛ nɔ ɖɔ xó enɛ dó azɔ̌ ɖevo jí - bo nɔ sɛ̀ tɛn nú azɔ̌watɔ́ lɛ yì azɔ̌xɔsa nú axisinɔ lɛ, nǔ e è nɔ hɛn ɖ’ayǐ lɛ é, alǒ nǔ e è nɔ bló lɛ é - hú è ni ɖè ye síìn tlɔlɔ. Azɔ̌ e nɔ wà nú táan gegě ɖò azɔ̌xwé ɔ bǐ mɛ é ɖò wɛn ǎ. É nɔ sín lee ajɔ̌tɔ́ ɖokpo ɖokpo nɔ sɔ́ ganxixo e ye nɔ xɔ lɛ é dó vɔ́ ye zán gbɔn é wu, bɔ é na gbɔn vo tawun ɖò hǔn kpo axi kpo mɛ.
Hwetɛnu nǔ e è nɔ wlan dó atɛ jí ɖò alokan jí lɛ é ka nɔ nɔ ayǐ?
ESL gègě nɔ zán e-ink xlɛ́xlɛ́ e nɔ ɖu hlɔnhlɔn hwenu e ɖiɖe ɔ ɖò ɖiɖe jlaɖó wɛ é kɛɖɛ é. Batterie ɖagbe ɖé nɔ nɔ ayǐ nú xwè 5–10. È bló nǔxlɛ́mɛ lɛ ɖesu nú hwenu ɖokpo ɔ ɖò ninɔmɛ ajɔ̌wiwa tɔn ɖagbe lɛ mɛ, bɔ enɛ zɔ́n bɔ ye nyí akwɛzinzan ɖé nú táan gegě - hú nǔ e è nɔ zán é ɖé.
Nǔ e mɛ é gosin lɛ é:UC San Diego / UT Austin sin akwɛ kplɔnkplɔn (Sanders kpodo Stamatopoulos kpo‚ 2025); Grand View Dobanúnǔ ESL axi ɔ sín dobanúnǔ (2024);Wema e Warren-Casey wlan sɛ́dó Kroger é (Avivɔsun 2024 tɔn); FMI – Gbɛ̌ta Nuɖuɖu Azɔ̌xwé lɛ Tɔn; Walmart kpo Kroger kpo sín xóɖɔɖókpɔ́ azɔ̌xwé tɔn lɛ.
